Can I put the device in my pocket/wear it on my back/etc?

The belt should be worn with the device in the front of the body in alignment with your center so that the device is able to properly interpret your movements.